VERBILO ORIGINALS

Historias en inglés: Vida cotidiana

Elige una historia. Lee en inglés, descubre el significado de las palabras en árabe y comprueba lo que has entendido.

Nina and Dan look into an old photo booth at a village fair, where a brown hen sits on the seat behind a red curtain.

A211 minGratis

The Hen in the Photo Booth

Nina wants a perfect birthday photograph with her brother. But a hen is already sitting in the photo booth, and the camera will not wait.

Empezar a leer

A young potter watches her customer test a short white cup with a blue line and a wide handle.

B116 minGratis

Vida cotidiana

The Cup with the Wide Handle

A young potter designs a beautiful cup for her first customer. When his hand does not fit the handle, she must decide what to change—and what to learn.

Empezar a leer

A boy and his mother sit beside a long painting of the sea, with a red sail and three birds, while his grandmother smiles from her chair. Two books hold the paper flat.

A18 minGratis

Vida cotidiana

The Long Picture

A boy paints a long sea picture for his grandmother's birthday. The paint, a small bag and a windy doorway make the journey across the street harder than he expects.

Empezar a leer

A girl offers a blue ball to a small white dog with brown ears on a red blanket beneath a kitchen table. Her mother holds a plate near the sink, and an empty basket stands by the door.

A17 minGratis

Vida cotidiana

The Dog Under the Table

A girl makes a soft bed for a new dog, but it carries the blanket under the kitchen table. A blue ball, a noisy pan and a basket that will not fit help her find a comfortable place for them both.

Empezar a leer

A girl in a red helmet rides a yellow bicycle to a nearby red line on a park path. Her father walks beside her, with a distant gate behind them.

A17 minGratis

Vida cotidiana

The Yellow Bicycle

A girl's first bicycle ride ends on the grass when her father lets go without telling her. A nearby red line gives them a smaller goal and a new way to try together.

Empezar a leer

A boy behind a red theatre curtain tilts a shoe box of dry beans beside a microphone. A queen in blue stands at a cardboard window on stage with a traveller holding a yellow scarf.

B118 minGratis

Vida cotidiana

The Storm in a Shoe Box

Eli prepares a perfect recording for a theatre play. But laughter, unexpected answers and a forgotten line change the performance. Behind the curtain, a shoe box waits under his table.

Empezar a leer